Werbebedingungen

Stand: 25. September 2026

1. Geltungsbereich und Vertragspartner

Diese Werbebedingungen gelten für jede Buchung von Werbeflächen auf Transferify (transferify.de, transferify.ro und transferify.cloud). Dein Vertragspartner ist EchoStream SRL, Str. Soporului nr. 8, bl. C, sc. 1, ap. 8, 400482 Cluj-Napoca, Rumänien („wir“). Die Kennzeichnung des Anbieters findest du im Impressum.

Für die Nutzung des Transferdienstes selbst gelten unsere AGB. Für Werbebuchungen gehen diese Werbebedingungen den AGB vor; wo diese Werbebedingungen auf die AGB verweisen, gilt der genannte Abschnitt der AGB auch für die Buchung.

Buchen kannst du nur mit einem Transferify-Konto und nur, wenn du volljährig bist. Buchst du für ein Unternehmen oder eine andere Organisation, sicherst du zu, dass du befugt bist, diese Organisation zu binden, und „du“ bezeichnet dann diese Organisation. Das Angebot richtet sich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB. Buchst du als Verbraucher (§ 13 BGB), gilt zusätzlich Abschnitt 11.

2. Was wir anbieten

Gebucht wird eine Werbefläche auf den Empfängerseiten von Transferify, also auf der Seite, auf der ein Empfänger eine ihm gesendete Datei abruft, in der Gestaltung („Look“), die du im Buchungsformular wählst. Die Fläche ist exklusiv: pro Kalendertag und Website läuft genau eine Werbung. Die Buchung umfasst ganze Kalendertage, so wie sie der Buchungskalender anzeigt, und höchstens die Zahl an Tagen, die der Kalender als Obergrenze nennt.

Deine Werbung wird als Werbung gekennzeichnet („Anzeige“) und nennt dich als die Person oder Organisation, in deren Auftrag sie erscheint (§ 6 Abs. 1 Nr. 1 und 2 DDG). Wir richten Werbung nicht nach Merkmalen des Empfängers aus und bilden dafür keine Profile. Die Kennzeichnung ist Teil der Leistung und kann nicht abbestellt werden.

Wir schulden die Anzeige deiner Werbung an den gebuchten Tagen. Eine bestimmte Zahl von Aufrufen, Klicks oder Kontakten schulden wir nicht: wie viele Empfänger an einem Tag eine Datei abrufen, hängt davon ab, was unsere Nutzer senden, und liegt außerhalb unserer Kontrolle. Die Aufrufzahlen, die wir dir unter „Deine Buchungen“ zeigen, sind eine Information, kein Leistungsversprechen.

3. Buchung, Prüfung und Vertragsschluss

Mit dem Klick auf „Zur Prüfung einreichen“ bittest du uns, deine Buchung (Look, Motive, Texte, Zieladresse, Tage und Preis) zu prüfen. Das ist noch kein Vertrag und kein verbindliches Angebot; du kannst die Anfrage bis zur Freigabe jederzeit zurückziehen. Die Bestätigung auf dem Bildschirm zeigt dir, dass deine Anfrage bei uns eingegangen ist.

Jede Buchung prüft ein Mensch. Geben wir deine Buchung frei, ist die Freigabe-E-Mail unser verbindliches Angebot, den Werbevertrag zu den Bedingungen deiner Buchung zu schließen. An dieses Angebot sind wir drei Tage ab der Freigabe gebunden; so lange halten wir deine Tage für dich frei. Der Vertrag kommt zustande, wenn du innerhalb dieser drei Tage unter „Deine Buchungen“ auf „Zahlungspflichtig bestellen“ klickst und die Zahlung auf der Bezahlseite abschließt; Tag des Vertragsschlusses ist der Tag, an dem deine Zahlung abgeschlossen ist. Lehnen wir die Buchung ab, teilen wir dir das per E-Mail mit dem Grund mit; dir entstehen keine Kosten. Einen Anspruch auf Freigabe gibt es nicht.

Bis zur Freigabe reserviert eine eingereichte Buchung keine Tage; mehrere Anfragen können dieselben Tage betreffen, und die Freigabe entscheidet. Ein Konto kann nur eine begrenzte Zahl noch ungeprüfter Anfragen gleichzeitig offen halten; das Formular sagt dir, wenn du diese Grenze erreicht hast.

Vertragssprache ist die Sprache der Website, auf der du buchst; der Vertragsschluss ist auf Deutsch, Englisch und Rumänisch möglich. Bis zum Einreichen kannst du alle Eingaben im Formular ändern oder den Vorgang abbrechen; auf Eingabefehler weist dich das Formular vor dem Einreichen hin. Diese Werbebedingungen kannst du jederzeit unter /advertising-terms abrufen, speichern und ausdrucken; den Inhalt deiner Buchung zeigen wir dir unter „Deine Buchungen“ und in der Freigabe-E-Mail. Eine gesonderte Kundenakte mit deinem Vertragstext führen wir nicht. Verhaltenskodizes, denen wir uns unterworfen haben, gibt es nicht (§ 312i Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BGB in Verbindung mit Art. 246c Nr. 5 EGBGB).

4. Preis und Zahlung nach der Freigabe

Der Preis ergibt sich aus dem Tagespreis, den der Buchungskalender für deine Website nennt, multipliziert mit der Zahl der gebuchten Tage; die Prüfungsübersicht zeigt ihn vor dem Einreichen. Der Tagespreis versteht sich zuzüglich Umsatzsteuer. Den Gesamtpreis einschließlich der auf dich anfallenden Umsatzsteuer siehst du auf der Bezahlseite, bevor du die Zahlung bestätigst.

Beim Einreichen wird nichts berechnet. Nach der Freigabe bezahlst du unter „Deine Buchungen“ über unseren Zahlungsdienstleister Stripe, innerhalb der Zahlungsfrist von drei Tagen, die dir die Buchungsübersicht nennt. Bezahlst du innerhalb dieser Frist nicht, erlischt unser Angebot: wir geben deine Tage frei, teilen dir das per E-Mail mit, und es entsteht kein Vertrag und keine Zahlungspflicht. Mit der Zahlung ist der Vertrag geschlossen, und deine Buchung läuft an den gebuchten Tagen.

5. Inhalte, Zieladresse und Ablehnung

Für die Inhalte deiner Werbung (Motive, Logo, Video, Texte) und für die Seite, auf die sie verlinkt, bist du verantwortlich. Du sicherst zu, dass du alle Rechte hast, die nötig sind, um diese Inhalte auf Transferify anzeigen zu lassen, und dass Werbung und Zielseite dem für dich und für uns geltenden Recht entsprechen, insbesondere dem Wettbewerbs-, Kennzeichnungs-, Datenschutz- und Jugendschutzrecht. Deine Werbung darf nicht:

rechtswidrig sein oder rechtswidrige Handlungen fördern oder erleichtern;
geistige Eigentumsrechte, Persönlichkeitsrechte oder sonstige Rechte Dritter verletzen;
irreführen, insbesondere über den Werbetreibenden, das Angebot oder die Zielseite;
gewaltverherrlichende, pornografische, diskriminierende oder zu Hass aufstachelnde Inhalte enthalten;
für Waffen, illegale Drogen, unerlaubtes Glücksspiel, Tabak oder Produkte werben, deren Bewerbung dort verboten ist, wo Transferify abgerufen wird;
Schadsoftware, Tracking ohne Rechtsgrundlage oder eine Zielseite mit solchem Inhalt enthalten;
den Eindruck erwecken, von Transferify oder EchoStream SRL zu stammen.

Wir dürfen jede Buchung vor der Freigabe ablehnen; Abschnitt 3 nennt, was du dann erfährst. Nach der Freigabe dürfen wir unser Angebot aus wichtigem Grund widerrufen und nach der Zahlung deine Werbung aus wichtigem Grund vorzeitig beenden: wenn wir konkrete Anhaltspunkte dafür haben, dass sie oder die Zielseite gegen diesen Abschnitt oder geltendes Recht verstößt, sei es aufgrund einer Meldung nach Abschnitt 13 oder eigener Prüfung, wenn ein Gericht oder eine Behörde es anordnet oder wenn die Zielseite nicht mehr erreichbar ist. Wir teilen dir eine solche Beendigung unverzüglich mit und begründen sie so, wie Abschnitt 14 unserer AGB es beschreibt; dort steht auch, wie du dagegen vorgehen kannst. Beruht der Grund nicht auf deinem Verhalten, erstatten wir dir den Preis für die Tage, an denen die Werbung nicht gelaufen ist. Beruht er auf deinem Verhalten, bleibt der Preis für die nicht gelaufenen Tage geschuldet, abzüglich dessen, was wir dadurch ersparen und was wir durch eine anderweitige Vergabe dieser Tage einnehmen oder böswillig zu erwerben unterlassen; dir bleibt der Nachweis, dass unser Ausfall geringer ist.

6. Durchführung und Störungen

Wir zeigen deine Werbung an den gebuchten Tagen in der gebuchten Gestaltung. Geringe Abweichungen in Darstellung, Zuschnitt und Position ergeben sich aus Bildschirmgröße, Gerät und Browser des Empfängers und sind kein Mangel. Ist Transferify an einem gebuchten Tag nicht erreichbar, erstatten wir dir den Preis für diesen Tag anteilig nach der Dauer der Störung, bei einer Störung von mehr als der Hälfte des Tages den ganzen Tagespreis. Statt der Erstattung kannst du einen Ersatztag wählen, wenn ein freier Tag verfügbar ist; wir schlagen ihn dir per E-Mail vor. Weitergehende Ansprüche richten sich nach Abschnitt 9.

7. Stornierung und Erstattung

Vor der Zahlung gibt es nichts zu stornieren: eine noch ungeprüfte Anfrage kannst du jederzeit zurückziehen, indem du an support@transferify.de schreibst, und lässt du nach der Freigabe die Zahlungsfrist verstreichen, erlischt unser Angebot nach Abschnitt 4.

Nach der Zahlung kannst du bis 48 Stunden vor dem ersten gebuchten Tag in Textform stornieren (z. B. per E-Mail an support@transferify.de); wir erstatten dann den vollen Preis. Stornierst du später oder während der Laufzeit, bleibt der Preis für die gebuchten Tage geschuldet, abzüglich dessen, was wir durch die Stornierung ersparen und was wir durch eine anderweitige Vergabe der frei gewordenen Tage einnehmen oder böswillig zu erwerben unterlassen (§ 648 Satz 2 BGB); dir bleibt der Nachweis, dass unser Ausfall geringer ist.

Wir können den Vertrag nach der Zahlung nur aus wichtigem Grund beenden (Abschnitt 5) oder wenn wir die Fläche aus technischen oder rechtlichen Gründen, die wir nicht zu vertreten haben, an den gebuchten Tagen nicht bereitstellen können. Im letzten Fall erstatten wir den Preis für alle nicht gelaufenen Tage; weitergehende Ansprüche richten sich nach Abschnitt 9.

Erstattungen leisten wir auf das Zahlungsmittel, mit dem du bezahlt hast, innerhalb von 14 Tagen nach der Stornierung oder Beendigung.

8. Rechte an deinen Inhalten

Du räumst uns das Recht ein, die Inhalte deiner Buchung an den gebuchten Tagen auf Transferify anzuzeigen, sie dafür technisch zu bearbeiten (Zuschnitt, Skalierung, Komprimierung) und sie zur Prüfung, zur Abrechnung und zum Nachweis der erbrachten Leistung zu speichern. Darüber hinaus nutzen wir deine Inhalte nicht; eine Nennung als Referenz erfolgt nur mit deiner Zustimmung.

9. Haftungsbeschränkung

Unbeschränkt haften wir, auch für unsere gesetzlichen Vertreter, leitenden Angestellten und sonstigen Erfüllungsgehilfen, bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei arglistigem Verschweigen eines Mangels, nach dem Produkthaftungsgesetz und im Umfang einer übernommenen Garantie.

Bei der leicht fahrlässigen Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst, haften wir der Höhe nach beschränkt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Für die leicht fahrlässige Verletzung von Pflichten, die keine wesentlichen Vertragspflichten sind, haften wir nicht. Die Beschränkungen dieses Absatzes gelten nicht für die im ersten Absatz genannten Fälle. Zwingendes Verbraucherschutzrecht bleibt in jedem Fall unberührt.

10. Freistellung

Verletzt du schuldhaft deine Pflichten aus diesen Werbebedingungen, insbesondere aus Abschnitt 5, oder geltendes Recht und nimmt ein Dritter uns deswegen in Anspruch, stellst du uns von den daraus entstehenden Ansprüchen und den notwendigen Kosten der Rechtsverteidigung frei, soweit du die Inanspruchnahme zu vertreten hast. Wir informieren dich unverzüglich über eine solche Inanspruchnahme, geben dir Gelegenheit zur Stellungnahme und schließen ohne deine Zustimmung keinen Vergleich. Deine Freistellungspflicht entfällt, soweit die Inanspruchnahme auf unserem eigenen Verhalten beruht.

11. Wenn du als Verbraucher buchst

Werbebuchungen sind auf Unternehmer zugeschnitten. Buchst du dennoch als Verbraucher, also zu Zwecken, die überwiegend weder deiner gewerblichen noch deiner selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können, gilt zwingendes Verbraucherschutzrecht vor jeder abweichenden Regel dieser Werbebedingungen, und Folgendes gilt zusätzlich.

Du hast das Recht, den Werbevertrag binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem der Vertrag nach Abschnitt 3 zustande kommt, also ab dem Tag, an dem deine Zahlung abgeschlossen ist.

Du kannst den Widerruf online erklären, dort, wo du gebucht hast (§ 356a BGB): melde dich an, öffne deine Buchungen, wähle die Buchung und nutze „Vertrag widerrufen“ und anschließend „Widerruf bestätigen“. Wir zeichnen deine Erklärung mit dem Eingangszeitpunkt auf und bestätigen dir den Eingang unverzüglich per E-Mail auf einem dauerhaften Datenträger (§ 356a Abs. 4 BGB). Du kannst stattdessen jede andere eindeutige Erklärung abgeben, per E-Mail an support@transferify.de oder per Post an die Adresse in Abschnitt 1, zum Beispiel mit dem Muster-Widerrufsformular unten; die rechtzeitige Absendung genügt. Wir zahlen die geschuldeten Beträge unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab Eingang deiner Erklärung mit demselben Zahlungsmittel zurück, sofern du nicht ausdrücklich und für dich kostenfrei etwas anderes vereinbarst.

Beginnen deine gebuchten Tage innerhalb der Widerrufsfrist, holen wir bei der Buchung dein ausdrückliches Verlangen ein, vor Ablauf der Frist zu beginnen (§ 356 Abs. 5 Nr. 2 BGB), und zeigen deine Werbung erst dann ab dem ersten gebuchten Tag. Widerrufst du danach innerhalb der Frist, stoppen wir die Anzeige sofort, und du schuldest einen angemessenen anteiligen Betrag für die bereits gelaufenen Tage (§ 357a Abs. 2 BGB); den Rest erstatten wir. Ohne dieses ausdrückliche Verlangen erstatten wir bei einem Widerruf innerhalb der Frist den vollen Preis. Beginn oder Abschluss der Anzeige allein lassen dein Widerrufsrecht nicht erlöschen, und Abschnitt 7 schränkt es nicht ein.

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (EchoStream SRL, Str. Soporului nr. 8, bl. C, sc. 1, ap. 8, 400482 Cluj-Napoca, Rumänien, Telefon +40 736 677 233, E-Mail support@transferify.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online unter „Wirb bei uns“ → „Deine Buchungen“ („Vertrag widerrufen“) ausüben. Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, übermitteln wir Ihnen auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. durch eine E-Mail) unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

An EchoStream SRL, Str. Soporului nr. 8, bl. C, sc. 1, ap. 8, 400482 Cluj-Napoca, Rumänien, support@transferify.de:
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
Bestellt am (*)/erhalten am (*)
Name des/der Verbraucher(s)
Anschrift des/der Verbraucher(s)
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
Datum

(*) Unzutreffendes streichen.

12. Datenschutz

Wie wir die Daten verarbeiten, die mit deiner Buchung anfallen (Kontodaten, Ansprechpartner, Rechnungsdaten, deine Inhalte, Zahlungsdaten bei Stripe), steht in unserer Datenschutzerklärung. Dein Name als Werbetreibender und deine Werbung sind während der Laufzeit öffentlich sichtbar. Für die Verarbeitung auf deiner Zielseite bist du verantwortlich.

13. Rechtswidrige Inhalte melden

Hält jemand eine auf Transferify angezeigte Werbung für rechtswidrig, kann er sie über die in Abschnitt 6 unserer AGB beschriebene Meldestelle melden; die Kontaktstellen nach Art. 11 und 12 der Verordnung (EU) 2022/2065 nennt unser Impressum. Erreicht uns eine solche Meldung zu deiner Werbung, gilt Abschnitt 5.

14. Änderungen dieser Werbebedingungen

Wir können diese Werbebedingungen für künftige Buchungen ändern. Für eine Buchung gilt die Fassung, die beim Einreichen unter /advertising-terms veröffentlicht war; eine spätere Änderung erfasst eine bereits eingereichte oder laufende Buchung nicht. Ändern wir die Werbebedingungen, nachdem du eingereicht hast, senden wir dir die für deine Buchung maßgebliche Fassung auf Anfrage an support@transferify.de zu.

15. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Diese Werbebedingungen und jede Streitigkeit aus oder im Zusammenhang mit ihnen oder mit einer Buchung unterliegen dem Recht Rumäniens und dem anwendbaren Recht der Europäischen Union, unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Bist du Verbraucher, kannst du uns an dem Gericht deines Wohnsitzes verklagen, und wir können dich nur dort verklagen (Art. 18 Abs. 1 und 2 der Brüssel-Ia-Verordnung); außerdem behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften des Rechts deines gewöhnlichen Aufenthalts (Art. 6 Abs. 2 der Rom-I-Verordnung). Für alle übrigen Werbetreibenden sind die rumänischen Gerichte zuständig.

EchoStream SRL ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 Verbraucherstreitbeilegungsgesetz). Lässt sich eine Streitigkeit mit dir als Verbraucher nicht beilegen, weisen wir dich in Textform auf die für dich zuständige Verbraucherschlichtungsstelle mit Anschrift und Webseite hin (§ 37 Verbraucherstreitbeilegungsgesetz). An der Aussage im vorstehenden Satz ändert das nichts: wir nehmen an einem solchen Verfahren nicht teil. Bist du Verbraucher mit Wohnsitz in Rumänien, kannst du dich an die Nationale Behörde für Verbraucherschutz (ANPC, Direcția Soluționare Alternativă a Litigiilor) unter https://anpc.ro/sal/ wenden; bist du Verbraucher mit Wohnsitz anderswo in der Europäischen Union, veröffentlicht die Europäische Kommission die gemeldeten Stellen unter https://consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies.

16. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Werbebedingungen oder zu einer Buchung erreichst du uns unter support@transferify.de oder unter +40 736 677 233, oder schriftlich bei EchoStream SRL, Str. Soporului nr. 8, bl. C, sc. 1, ap. 8, 400482 Cluj-Napoca, Rumänien.